原住民導演陳潔瑤小姐作品

原住民導演陳潔瑤小姐作品

有些事,真的很奇妙... 一段 宜蘭南澳之旅 的機會,讓我走了一趟 南澳古道,因為走過這一段在原住民部落社區中的『歸鄉』古道,讓我對林克孝先生尋找的沙韻之路有了更多的興趣、並且接觸到了『不一樣的月光 Finding Sayun』這部電影的機會。

如同林先生書中說過的:『這是無心插柳的尋找,一個新發現與下一個新發現綿密地構成一個個陷阱,把我吸進這個夢幻寫實的經驗。一開始,就停不住了……

這次收到華映娛樂的邀請,有了『先賭為快』、搶先觀看這部『不一樣的月光 Finding Sayun』電影的機會,說實在的~ 真的很開心也很榮幸呢~

雖然看電影早已經是生活中假日休閒娛樂的一部分,但這次的『看電影』卻讓我有感覺意外的興奮和高興呢~

miss chen 01

 不一樣的月光 Finding Sayun 電影預告

在開始和大家分享『不一樣的月光 Finding Sayun』電影觀後心得前(這是一部不需要擔心『劇透』這問題的電影啦~除非~ 你沒聽過『沙韻的故事』...),讓我簡單的帶大家來看看這『不一樣的電影院』先吧~

miss chen 02

 這次華映娛樂安排的試映片播放地點,不是一般的『戲院、電影院』,初看到地址~ 西寧南路 福相試片中心,呵~ 第一次有機會到『試片中心』呢~

會是一個什麼模樣的地方呢?

相信你也和我一樣好奇吧~ 就讓我帶大家來瞧瞧看了~

miss chen 03

一進大門! 啊!霸子一家怎麼先來了!

想不到辛普森一家也是電影愛好者呢~

miss chen 04

試片中心基本上就一間『迷你版的電影院』,座位有26個,有種VIP包廂的小而美的感覺,不過門口可沒有售票口賣電影票的啊~

雖然戲院小,音響效果根據實際感受過,還真覺得還滿不錯的~ 並且...

miss chen 05

瞧瞧~ 平常可沒有機會讓你可以進到『播放室』參觀的機會吧~

看看這播放電影膠片的播放機,嗯~ 感覺就是『大氣』,電影散發的魔力就是從這台電影播放機出來的呢~

很簡單的帶大家逛過這試片室的模樣,接著~ 就來分享一下我看完『不一樣的月光』的一些個人心得吧~

首先~ 我想先來聊聊『演員』!

miss chen 06

(電影圖片由 華映娛樂 提供)

這女主角 方志友 最早聽過她是從『星光大道』這節目『』到的,也許她的歌唱表現具有不小的『爭議性』,不過~

對於她的『演技』我可是給予一個大拇指的稱讚呢~

miss chen 07

(電影圖片由 華映娛樂 提供)

不溫不火的表現出一個電視娛樂產業的企劃小姑娘的『熱情』、『帶點傻勁』、『不知天高地厚』、『危險程度』...等等,但又帶著一個『關心』、『想做點什麼有意義』、『帶點惡作劇』的現代小女生。

看著她甜美又有精神的笑容,好吧~ 這是唯一能比得上南澳美麗風景的一張笑臉了~

我想~ 這部電影之後,應該還會有很多人會喜歡上這一位年輕的小女生的~

miss chen 08

(電影圖片由 華映娛樂 提供)

而其他這幾位原住民小男生們~

表現的可也是可圈可點呢~

miss chen 09

(電影圖片由 華映娛樂 提供)

尤其是飾演『尤幹』的曹世輝,這個有著陽光笑容的小男生,絕對代表了年輕一輩的原住民中最可愛的一群,老把『我這樣是不是很帥』掛在嘴上,俏皮的模樣並帶著自己驕傲的自信,在怎麼困難、傷心,始終努力讓自己臉上露出一個燦爛的笑容,

不僅讓我回想起,在日本念書時,問到菲律賓來的留學生:為什麼你們總是這麼開心的一群人聚在一起彈吉他、唱著歌呢?

同學們的回答:『不開心也是過一天,難過也是過了一天,為什麼大家不能開心的過完這一天呢~』這件回憶來。

似乎~ 都市生活的我們,都忘記什麼是真正的『笑容』了....

miss chen 10

(電影圖片由 華映娛樂 提供)

另外~ 尤幹照顧阿公的表現,更是一件現在難見的 真誠美德

我想引用林克孝先生『找路』的書中描述的這一段:

什麼是gaga?   看看原住民的現代孝道精神

文明(泰雅青年名字)是個很山裡的年輕人,名字叫文明,卻是韋家三兄弟中對外界文明最不適應的人。

但到了山裡,他是個神射手,祖靈疼愛的泰雅之子,哈卡巴里斯頭目的後代。

他的面貌酷似他家中一張阿公的照片,除了缺乏臉上的紋面。

在耆老身邊,他是默默不作聲的雜役,除了砍路,他包辦了所有其他的工作,自動自發的。

泰雅的 gaga(很難翻譯的一個概念,又是組織精神,也是倫理規範),依稀可見。

想想台北還在為『博愛座』之外是否應該讓座這件事吵鬧不休的新聞,在看看書中、電影中描述的年輕一輩跟著這個沒有寫下條例、文字的『gaga』精神、規範,是自然、部落、傳承給予的教育來的有實際有用,還是我們所謂『生活與倫理』的書本教育有用呢?

腦海裡真的讓我埋下了一個小小的問號......

還有~ 那一個飾演尤幹好朋友的『阿國』~  實在表現的太好,

感覺雖然戲份沒有男主角多,但可也是非常『搶眼』的喔~

不想離開熟悉的朋友、部落,但卻得為了『未來的發展』到北部念書,他的自然流露出來的表現,讓人不禁為那些離開家鄉念書、工作的原住民年輕一輩感到不捨、以及可惜,但我想這也代表著許多人成長中都會碰到的抉擇難題吧~

接著~ 再來聊聊『故事』吧~

miss chen 11

(電影圖片由 華映娛樂 提供)

尋找沙韻的故事』,這個看似貫穿整部電影的主軸故事,其實他只是一個『幌子』!?

沙韻到底是不是和日本老師談過師生戀?是不是只是日本政府宣傳用的手段?.....  這一些~ 根本不重要!

也許每個人從電影裡都能找到一些什麼『感動』,但對我來說~ 我認為這是一個 描述的故事

如同鮭魚總是要冒著最後生命的奮鬥,一定要回到出生地一樣,尤幹的阿公想最後一次回到當年那個在深山裡的『流興部落』(這裡導演再次表達出一個浪漫的味道,雖然漢字的固定說法是『流興』,但『流星』的字詞用法更加美麗、浪漫,Ryohen為實際泰雅發音的稱呼),我反倒更加喜歡、欣賞最後那一段以真實紀錄片方式拍攝、剪接出來的『歸鄉』那一段,阿公那以母語懷念父母、老家的話語,真是讓我紅了眼眶好一會兒~

早已經離開山林遷村到平地上生活的部落原住民們,對於『家鄉』的懷念一定很深...很深吧...

導演也用一段年輕一輩的少年們的訪問來作為『歸鄉』的意義定位,對於阿公的想念家鄉,我們可以很容易了解,但是、對於年輕一輩,早在平地出生、長大的他們,對返回流興部落遺址的目的在那呢?

說到這又需要和原住民相信的gaga祖靈有些關係,因為原住民相信人死後並不是消失了,而是以祖靈的形式繼續活在這個世界上,雖然我們看不到祖靈們,但是他們是隨時看的到我們的~

所以來到『流興』就是『讓祖靈們好好看一看自己』,

看看這個遵守著gaga、看看目前自己成長、健康的樣子,

一個值得祖靈驕傲的泰雅青年!

這個『歸鄉』的理由,不只有意義,更有著一股浪漫的感動啊!

miss chen 12

電影之後~ 還有個意外的驚喜~ 

導演陳潔瑤小姐於電影結束後也來到現場與我們聊聊、回答大家的一些問題呢~

我呢~有著『問題大叔』的稱號!當然~ 馬上舉手問老師啦~呵呵~

對於電影中,一開場就有一場喪禮,並且、故事中這位小蘭的故事,我一直看的不是很明白~

陳導回覆了這一段的創作想法:

在拍攝電影的這段時間裡,她感覺部落裡「喪禮總比婚禮多」,但在原住民的喪禮裡,並不是一定代表的『悲傷』,也許因為祖靈的信仰,認為人並沒有真正的『離開』,喪禮反倒是一個一群親朋好友難得聚在一起的機會,唱歌、聊天成為另一個社交的聚會方式。

樂觀的生活習慣,也可以從這部份感受的出來~

miss chen 13

導演 陳潔瑤小姐雖然之前就從新聞報導中看過她的模樣,但當面見到還是覺得.... 她滿有魅力的呢(臉紅的敲下這幾個字....  ),

另外~ 對於陳導完成這部電影的拍攝,更讓我想到林克孝先生找路書中的這一段:

我知道我能做的很有限,但很多有限的人一起做就可能超越一己的想像

七年來,我已經看到Klesan年輕的理想追求者不斷出現,從小韋、光輝他們的實地田野調查,到 潔瑤(她的阿媽就是在總督長谷川清面前高唱『追思沙韻少女』的那位松村美代子)想拍部落的電影『不一樣的月光』,以及部落成立很多工作室努力保存傳統工藝。

這些就是希望

沒人能阻止大自然想要要回的,如同所有人類的古文明遺跡都面臨威脅一般,但在紙上留下記錄、留下照片以及地圖,將可使這些文化的線索永遠留給未來的人類。

我相信Klesan是不滅的,這個居住在地球最北的南島語系民族,會像太平洋上眾多同語系的同胞一樣,被珍惜、也被尊重。

我們可以比別人驕傲的是,這些,就在我們台灣的山裡。

是啊! 林先生! 我想很多不同身分、不同行業、不同崗位的朋友們,都在努力『自己能做到的那一塊部分』! 例如收藏家也在嘗試的一些小小的努力......

miss chen 14

同事小宇也受邀華映娛樂於試映會之後,分享了個人的觀後心得~

等待之後影片後製完成,華映公開之後,再補上給大家看看了~

總而來說~ 對於『不一樣的月光 Finding Sayun』這部電影,真的!由衷的推薦! 大力的按讚!

幽默的台詞不只重新讓我真正認識到原住民的可愛、更讓我知道那樂觀的天性是從生活中就培養出來的了,以及那對於林克孝先生『尋找那沙韻之路』的真正意義!

我更加期待陳導的下一部作品的來到了!

首先~ 大家可也別忘了! 電影上映時記得要到戲院看一看這部好電影喔!

台灣防潮科技- 收藏家 雖然還只是個中小企業,無論財力或是規模遠遠比不上財經報導上的任何一家上市櫃公司,但我們還是希望能對台灣美好值得珍惜、收藏的各項事務在自己能力範圍內盡一點小小心力,這一次~ 這部由原住民血統 陳潔瑤小姐導演的 不一樣的月光 Finding Sayun 就是一個『收藏台灣之美』最佳的開始。

陸續~ 收藏家 官網 於電影上映的期間,會以實際行動、各項活動推出,希望同樣珍惜『台灣之美』、『原住民文化、創作』的收藏家老客戶、新朋友們,大家能期待一下後續我們推出的各項活動了。

惜物。收藏。防潮。救地球』! 收藏台灣之美珍惜你我生長的這塊土地!

miss chen 15

產品與服務諮詢

Step2
請選擇您的用途
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
Step2
請選擇您的用途
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Invalid Input
Please tell us how big is your company.
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Invalid Input
Please tell us how big is your company.
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Invalid Input
Please tell us how big is your company.
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Step2
請選擇您的用途
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Invalid Input
Please tell us how big is your company.
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入
Step2
請選擇您的用途
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
無效的輸入
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Please tell us how big is your company.
無效的輸入
無效的輸入
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
無效的輸入